Prevod od "a mio" do Srpski


Kako koristiti "a mio" u rečenicama:

Cosa avete fatto a mio figlio?
Šta ste uradili sa mojim sinom?
Non sono a mio agio qui.
Ne delim ništa ni sa kim.
A mio parere la nicotina non dà assuefazione.
Mislim da nikotin ne stvara zavisnost.
No, non mi sento a mio agio.
Ne, ne oseæam se udobno u ovim stvarima.
Non mi sentirei a mio agio.
Zašto? - Rekla sam ne. Nije mi prijatno.
Cosa hai fatto a mio figlio?
Šta si uèinio sa mojim sinom?
Ho scritto una lettera a mio padre.
Kad završiš svoj zadatak, poslaæemo te u Englesku
Cosa avete fatto a mio fratello?
Što ste napravili s mojim bratom?
E voglio che mi promettiate che direte a mio figlio... che direte a mio figlio quanto sono amati, ogni giorno.
Obeæajte mi... da æe te mu reæi koliko ga volim svakog dana, da ga podsetim koliko je sreæan što je slobodan.
Come sapete, non sono a mio agio con i lunghi addii e le piagnucolose esternazioni di sentimenti, quindi ho preparato un breve video.
Kao što vam je poznato, ne volim produžene rastanke i plaène emocije, pa sam pripremio kratak video.
Quindi, per ora, faro' in modo che questa storia della schiavitu' sia a mio vantaggio.
I ZATO ZA SADA, UÈINIÆU DA OVA FARSA OD ROPSTVA RADI U MOJU KORIST. PA IPAK
Una volta, Mamaji disse a mio padre che di tutte le piscine del mondo, la più bella era una piscina pubblica di Parigi.
Једног дана, Мамаџи је рекао мом оцу, да је од свих базена на свету, најлепши био јавни базен у Паризу.
Danno la caccia a mio figlio per lo stesso motivo.
Proganjaju i mog sina iz istog razloga
Cosa stanno facendo a mio figlio?
Što oni rade za mog sina?
La Omnicorp da settimane non permette a me e a mio figlio di vedere Alex.
Омникорп брани мени и мом сину да видимо Алекса већ неколико недеља.
È intestata a mio padre, William Dunne.
Na ime mog oca, Vilijam Dan.
Sai cosa hanno fatto a mio fratello?
Знаш ли шта су урадили мом брату?
Non mi sento a mio agio qui.
Ne oseæam se dobro sedeæi ovde.
Ho dovuto rinunciare a mio figlio per via di cio' che ero.
Morala sam da se odreknem sina zbog onog što sam.
Non mi sento a mio agio.
Ipak se ne oseæam kako treba.
Che cosa hai fatto a mio figlio?
Šta si uradila s mojim sinom?
A mio zio Ivan fu diagnosticato un cancro alla tiroide e c'erano un sacco di nuovi farmaci sperimentali tedeschi.
Mom ujaku Ivanu otkriven je rak štitne žlezde i bio je niz nemaèkih eksperimentalnih lekova...
Non mi sento molto a mio agio...
Èuj, ne znam je li mi ugodno...
Ogni volta che iniziavo a sentirmi a mio agio con qualcuno, era il momento di fare le valigie e trasferirsi.
Сваки пут кад бих се осетио пријатно са неким, било је време да се пакујем и селим у следећи град.
E a mio modo di vedere, mangiare senza forchette e coltelli significa sostenere, a livello statale, il cibo-spazzatura, che si tiene in mano.
Ja na to gledam ovako, ako nemate noževe i viljuške u školi, onda potpuno podržavate, na državnom nivou, brzu hranu. Zato što se drži u ruci.
A un tratto dalla folla un uomo si mise a gridare: «Maestro, ti prego di volgere lo sguardo a mio figlio, perché è l'unico che ho
I gle, čovek iz naroda povika govoreći: Učitelju! Molim Ti se, pogledaj na sina mog, jer mi je jedinac:
2.2923381328583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?